برگردان: آکۆ
قبل ازظهر روز شنبە ١٧ شهریورماە خورشیدی رژیم جنایت‌پیشەی جمهوری اسلامی ایران قرارگاە اصلی حزب دمکرات کردستان در نزدیکی شهر کویسنجق را موشکباران کرد. این قرارگاە بە “قلعەی دمکرات” معروف است و برای حزب دمکرات و مبارزانش و مردم کردستان ایران بمثابەی نماد و رمز مقاومت و تداوم پیکار حزب دمکرات نگریستە می‌شود. قلعەی دمکرات در شرایطی از سوی رژیم بە موشک بستەشد کە رهبری در حال برگزاری پلنوم کمیتەی مرکزی بود. ردگیری موشک‌ها بگونەای بود کە دقیقا سالن برگزاری نشست رهبری حزب را هدف قرار دادە بود. در نتیجەی این اقدام تبەکارانەی رژیم حاکم بر ایران متأسفانە ١٦ تن از مبارزان دمکرات کە شش تن از آنان عضو رهبری بودند بە شهادت رسیدند و قریب بە ٤٠ تن نیز مجروح شدند کە در بین آنان زنان و یک کودک دیدە می‌شد.
در رابطە با واکنش‌ها نسبت بە این عملیات نظامی رژیم تهران علیە حزب دمکرات کردستان، آنچە برای حزب و مسألەی کردها در کردستان ایران بیش از همە حائز اهمیت بود، واکنش و موضع‌گیری تودەهای مردم کردستان ایران بود. متعاقب موشکباران قلعەی دمکرات و اعدام سە تن از زندانیان سیاسی کرد بە نام‌های زانیار و لقمان مرادی و رامین حسین‌پناهی کە سحرگاە همان روز با حکم دستگاە قضایی رژیم بەدار آویختەشدند، طی فراخوانی همگانی از سوی مرکز همکاری احزاب کردستان ایران و پشتیبانی فعالان سیاسی و مدنی داخلی از آن، از تودەهای مردم کردستان درخواست گردید در برابر سیاست‌های کردستیزانە و ضد بشری جمهوری اسلامی موضع مقتضی اتخاذ نمایند. در پی آن همچنانکە شاهد بودیم روز چهارشنبە ٢١ شهریورماە اعتصاب عمومی کردستان ایران را فرا گرفت و مردم با بستن بازار و مغازەها موضع قاطع و بی‌مانندی در قبال جنایات رژیم گرفتند.
چرا حزب دمکرات کردستان هدف قرار گرفت؟
دلیل هدف قرار گرفتن حزب دمکرات کردستان و آزمودن دەها توطئە و ترفند گوناگون ضد خلقی رژیم‌های حاکم بر ایران علیە این حزب کە بە رهبر جنبش ملی دمکراتیک مردم کردستان ملقب گشتەاست، ریشەای تاریخی داشتە کە پیوند مستقیمی با فلسفەی وجودی حزب دمکرات دارد. حزب دمکرات کردستان، بسان نخستین حزب مدرن جنبش ملی مردم کردستان، با تأسیس جمهوری کردستان و پی‌ریزی مجدد شخصیت انسانی کرد بر اساس هویت ملی و پیکار در راە کسب حقوق ملی و همچنین نوع نگرش پیرامون حاکمیت سیاسی در تهران و چگونگی فرمولە کردن خواستهای ملی ملتی بە نام کرد، در برابر نظام تمرکزگرای ایران، بطور مستمر از سوی رژیم‌های کردستیز حاکم، همانند خطری بزرگ تلقی شدە و زورمداران حاکم کوشیدەاند این حزب را از میان بردارند.
منطق و عقلیت تمامیت‌خواە و تمرکزگرای حاکمیت سیاسی تهران کە همیشە از منظر سرکوب نظامی و میلیتاریزە کردن کردستان بە جنبش خلق کرد نگریستە و هموارە کوشیدەاست با منحرف ساختن و فریب دادن افکار عمومی مردم ایران، جنبش مردم کردستان و خواست‌هایش را علیە ایران و ایرانی جلوە دهد، در برابر تفکر و دیدگاە حزب دمکرات کردستان در پیوند با بنیان نهادن ایرانی دمکراتیک و کردستانی آزاد، هموارە سیاست انکار جنبش خلق کرد و خواستهای مشروع آن و حذف حزب دمکرات بسان دینامیزم این جنبش را در پیش گرفتەاست.
متد و شیوەی حاکمان مرکز جهت ضربەزدن بە حزب گوناگون و توأم با خشونت تام بودەاند، همانند سرنگون ساختن جمهوری کردستان، قلع و قمع و سرکوب و کشتار دستجمعی، اعدام و ترور رهبران کرد، تحمیل جنگ نابرابر و خونین سراسری، ترور صدها تن از کادرها و پیشمرگان و همچنین توپباران مقرات حزب و دست‌آخر حملە موشکی بە قرارگاە اصلی و نشست رهبری حزب. آخرین توطئەی رژیم جنایت‌پیشەی حاکم بە ایران علیە حزب دمکرات کردستان موشکباران “قلعەی دمکرات” (قرارگاە مرکزی حزب دمکرات کردستان) بود کە بزعم جنایتکاران هدف از آن از میان بردن تمام و کمال این حزب و قطع امید تودەهای مردم کردستان از حزب دمکرات بود. آنان نیک می‌دانستند و می‌دانند حزب دمکرات کردستان چە پایگاە مردمی و چە محبوبیتی در دل و درون و باور تودەهای مردم کردستان دارد.
هدف قرار دادن حزب دمکرات کردستان بویژە طی چند سال اخیر بیانگر دو واقعیت انکار ناپذیراست: نخست آنکە این حزب اینک نیز برغم تمامی کمبودها و کاستی‌هایش کە همگان بر آن واقفند، خوشبختانە باز هم مورد اعتمادترین جریان سیاسی با سابقەای ارزشمند تاریخی و سرشار از فداکاری و مباهات برای جنبش ملی دمکراتیک کردستان ایران است و هنوز هم راهبرو راهنمای این جنبش است. دوم جایگاە ویژەی این حزب در میان تودەهای مردم کردستان است کە حاکمیت سیاسی تهران را چنین هراسان و آشفتە ساختەاست.
رژیم جمهوری اسلامی ایران کە کردار سیاسی و مدنی روزمرە مردم کردستان، بازتاب گفتمان و سیاست هویت‌طلبانە، ملی و میهنی حزب دمکرات کردستان را بوضوح می‌بیند، بخوبی بە این نتیجە رسیدە کە قادر نیست عزم و ارادەی این ملت را درهم بشکند، لذا بسیار بزدلانە و در اوج درماندگی بسان پیشەی همیشگی خود، این حزب و رهبری آن را آماج حملات خود قراردادە و بە خیال خام خود می‌تواند از این طریق حزب دمکرات کردستان و جنبش برحق مردم کردستان را تضعیف نمودە و در نهایت از میان ببرد. اما در نخستین ساعات پس از این رویداد و سە روز پس از موشکباران حزب دمکرات، بر همگان، بویژە حاکمیت جنایتکار جمهوری اسلامی عیان گشت کە این حزب بسیار بزرگ‌تر و این ملت بسی هوشیارتر و سرموضع‌تر از آن است کە دشمنان فکر می‌کردند.
اعتصاب عمومی مردم کردستان ایران
مردم کردستان در این اعتصاب سراسری پیش از هرچیز این واقعیت را بە اثبات رساندند کە بر خلاف ادعاهای دروغین و واهی رژیم و دشمنان جنبش حق‌طلبانەی کردستان ایران، حزب دمکرات کردستان همراە با دیگر احزاب کردستان ایران نمایندگی این جنبش را برعهدە دارند و مورد اعتماد مردم کردستان هستند. حاکمیت سیاسی تمرکزگرای تهران کە هموارە کوشیدەاست خواستهای سیاسی حزب دمکرات و سایر احزاب کردستان را همانند مسألەای متفاوت و مغایر با حقوق ملی و میهنی مردم کردستان بنمایاند و احزاب سیاسی و تودەهای مردم کردستان را از هم متمایز سازد، با توجە بە اعتصاب عمومی و گستردەی مردم کردستان باید بە این حقیقت محض رسیدە باشد کە سیاست‌های کردستیزانە و ترفندهایش با شکست مواجە شدەاند.
مردم بیشتر شهرهای و مناطق کردستان با این اعتصاب سراسری و تودەای ثابت کردند یورش موشکی سپاە پاسداران رژیم بە قلعەی دمکرات، یورش بە رمز و سمبل باورهای ملی و میهنی یک ملت بود. جمهوری اسلامی اگر توانست در هدف‌گیری موشک‌هایش آنچنان دقیق عمل نماید کە مکان جلسەی رهبری حزب دمکرات کردستان را آماج خود قرار دهد، بدون تردید از درک جایگاە این حزب در میام مردم و باورهایشان بسیار متوهم و در اشتباە بود.
این رژیم کە هموارە تلاش کردەاست مسألەی کرد و جنبش حق‌طلبانەی آن را در ایران تنها بە احزاب و کسانی کە بدور آنها گردآمدەاند محدود سازد و چنین نشان دهد کە مردم کردستان طرز تفکر متفاوتی با این احزاب دارند، اینک و پس از اعتصاب عمومی مردم کردستان باید بهتر دریافتەباشد کە مرتکب چە اشتباە بزرگی شدەاست.
اعتصاب سراسری مردم کردستان و محکومیت بە موشک بستن قلعەی دمکرات و همزمان بەدار آویختن سە تن از زندانیان سیاسی کرد، نشان داد کە سیاست‌های جمهوری اسلامی در خاموش کردن ندای مردم کردستان و بە تسلیم واداشتن و جدا ساختن آنان از احزاب و همچنین ایجاد رعب و وحشت نسبت بە هرگونە واکنش اعتراضی در قبال جنایات رژیم، کاملا شکست خوردەاست. اعتصاب تودەهای مردم کردستان در روز چهارشنبە ٢١ شهریورماە در محکومیت جنایات رژیم برای حزب دمکرات کردستان و دیگر احزاب کردستان ایران شایان تقدیر و مباهات بود و برای جمهوری اسلامی ایران نیز جدا از سرافکندگی و اشتباهی بزدلانە جیز دیگری نبود. سردمداران این رژیم مرتکب اشتباه بزرگ و جبران‌ناپذیری شدند کە با اطمینان اگر با دقت شأن و جایگاە حزب دمکرات کردستان و احساس مسئولیت جامعەی کردستان در قبال مبارزان ملت کرد را درک می‌کردند، بعید بود بە چنین ریسک بزرگی دست بزنند.
